
“காண்பதெல்லாம் மறையுமென்றால்” – பார்வைக்கு அப்பாற்பட்ட வெற்றிகளை பதிவு செய்யும் முதல் தமிழ் பிரெய்லி நூல்
பார்வை இல்லாததுதான் குறை என்று சொல்லப்படும் உலகில், பார்வைக்கு அப்பாற்பட்ட சாதனைகளை நிரூபித்து வரும் பலர் உள்ளனர். அந்தப் பாதையில் பயணிக்கும் 26 பார்வை மாற்றுத்திறனாளி சாதனையாளர்களின் வாழ்க்கை, போராட்டம், வெற்றி ஆகியவற்றை ஒரே மேடையில் கொண்டு வந்துள்ளது “காண்பதெல்லாம் மறையுமென்றால்” என்ற புதிய தமிழ் பிரெய்லி புத்தகம்.
பத்திரிகை, இசை, அறிவியல், ராணுவம், விளையாட்டு, மென்பொருள், சட்டம், வங்கி, அரசு உயர்பதவிகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு துறைகளில் தங்கள் தடத்தை பதித்துள்ள இந்த சாதனையாளர்களின் உண்மை கதைகள், இந்த நூலில் எளிய நடைமுறை தமிழில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. இது வெறும் வாழ்க்கை வரலாறு தொகுப்பு அல்ல; பார்வைக்கு அப்பாற்பட்ட தன்னம்பிக்கை மற்றும் முயற்சியின் சாட்சியாகும்.
மெய்பொருள் பதிப்பகம் வெளியிட்டுள்ள இந்த நூல், பிரெய்லி மற்றும் அச்சு வடிவங்களில் வெளியாகியுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இதன் மூலம் பார்வை மாற்றுத்திறனாளிகளும், பொதுவாசகர்களும் ஒரே நேரத்தில் இந்த ஊக்கமான கதைகளை அறிந்து கொள்ளும் வாய்ப்பு உருவாகியுள்ளது.
இந்த முயற்சி ஒரு புத்தக வெளியீட்டில் மட்டும் நின்றுவிடாமல், மேலும் பல பார்வை மாற்றுத்திறனாளி சாதனையாளர்களின் குரல்களை பதிவு செய்து, அவர்களின் இலக்கிய திறமைகளை வெளிக்கொணரும் திட்டமாக விரிவடைகிறது. சமூகத்தில் மறைந்திருக்கும் திறமைகளை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வருவது இந்த முயற்சியின் முக்கிய நோக்கமாகும்.
புத்தகத்தை பெற விரும்புவோரும், இந்த முயற்சிக்கு ஆதரவு அளிக்க விரும்புவோரும் 93636 87259 என்ற எண்ணில் மெய்பொருள் பதிப்பகத்தை தொடர்புகொள்ளலாம்.
“காண்பதெல்லாம் மறையுமென்றால்” – பார்வை இல்லாமை ஒரு தடையல்ல, அது ஒரு புதிய தொடக்கம் என்பதை உணர்த்தும் ஒரு முக்கிய படைப்பு.

“If Everything Seen Fades Away” – First Tamil Braille Book Showcasing Inspiring Lives Beyond Vision
In a world where lack of sight is often seen as a limitation, many individuals continue to prove that true vision goes far beyond what the eyes can see. Bringing together the journeys of 26 visually challenged achievers, the Tamil Braille book “If Everything Seen Fades Away” stands as a powerful testament to resilience and success.
Covering diverse fields such as journalism, music, science, the military, sports, software, law, banking, and top government positions, the book documents real-life stories of determination and achievement. Written in simple, practical language, it is not just a collection of biographies but a reflection of courage, perseverance, and self-belief.
Published by Meiporul Publications, the book is available in both Braille and print formats, making it accessible to visually challenged readers as well as the general public. This inclusive approach ensures that these inspiring stories reach a wider audience.
More than just a publication, this initiative aims to continue documenting the voices, journeys, and literary talents of visually challenged achievers. It seeks to bring hidden talents into the spotlight and create a lasting record of their contributions.
Those interested in obtaining the book or supporting the initiative can contact Meiporul Publications at 93636 87259.
“If Everything Seen Fades Away” is not just a book—it is a reminder that lack of sight is not a limitation, but the beginning of a new perspective.
